一带一路:乌兹别克斯坦 - 医疗器械注册常见问题汇总
我们发现,有很多客户在咨询我们乌兹别克斯坦医疗器械注册时,除了花费预算和注册周期这两个主要问题之外,同时还会有很多其它的问题需要我们答复,比如:当地授权代表、持证人和制造商等。为了便于客户了解,我司总结了乌兹别克斯坦医疗器械注册常见的共性问题,并汇总如下:
一带一路:医疗器械注册常见问题汇总 - 乌兹篇
- 乌兹别克斯坦医疗器械的分类。
答:乌兹医疗器械分为医疗器械和医疗设备,而非按照风险类别分为Ⅰ,Ⅱ或Ⅲ类医疗器械。
- 注册是否需要在乌兹当地指定授权代表?
答:乌兹不需要在当地指定授权代表,批准的证书中也无当地授权代表信息。
- 乌兹不需要在当地指定授权代表,那么谁来负责不良事件处理、与乌兹药监部门与制造商之间的沟通等事宜?
答:由持证人负责上市后不良事件汇报,与乌兹药监部门联系。
- 乌兹别克斯坦的注册证的相关法人信息有哪些?
答:乌兹证书中有持证人(holder of certificate)和制造商(manufacturer)的信息。其中,持证人可以是乌兹境内或境外的制造商,也可以是制造商在乌兹境内或境外的销售商。
- 乌兹注册证书有效期为多久?什么时候需要延续注册以及延续后证书的有效期?
答:首次批准的证书有效期5年,延续申请需要至少在证书失效前3个月办理(建议提前6-9个月开始准备),按照现行法规,延续后批准的证书永久有效。
- 乌兹医疗器械注册是否需要样品?使用后的样品可否退回?
答:针对快速流程:医疗设备不需要样品,医疗器械需要向乌兹药监部门提供样品用于展示,一般每个型号所有规格各提供1个样品,展示后样品一般不可退回,如果的确需要退回,我司可以协助申请退回,产生的费用包括办理费用以及快递费用均由企业承担。针对标准流程:医疗设备和医疗器械均需要提供样品用于实验室测试。其中,医疗设备所需要的数量一般可由实验室确定,医疗器械样品数量一般每型号每个规格至少10个。
- 资料是否需要公证?什么时候做公证?
答:产品上市证明文件(原产国注册证书、MDD注册证书+延期信+MDR协议/MDR注册证书/CFG+FDA证书),需要贸促会公证,贸促会公证一般需要2周左右时间
- 注册资料是否需要翻译?什么文件需要翻译?
答:乌兹医疗器械注册大部分文件可以英文递交,只有少数文件需要翻译成俄语和乌兹语。其中,需要翻译的文件有,申请表(俄语、英语、乌兹语),医疗器械说明书(俄语,英语、乌兹语),医疗设备说明书(俄语、英语)等。